CCMC Event 9 December 2010: ‘What’s our story?’ Digital Storytelling Screening

What’s our story?: Personal stories from across the island

Thurs 9 Dec at 5:30pm “A community screening of digital storytelling”

Join your neighbours as we celebrate the screening of their new personal digital stories!  These short, multimedia videos of personal transformation were created in workshops across the island at Highgate School, the Cyprus Community Media Centre (CCMC), and three universities.  The workshops were initiated by Dr. John W. Higgins, a U.S. Fulbright scholar in Cyprus working in digital storytelling and community media.

We will also be celebrating the first anniversary of the opening of the CCMC community space and production studio. Join us for some birthday cake!

At the CCMC & Fulbright Center, near Ledra Palace Hotel, UN Buffer Zone, Nicosia.

 

BİZİM HİKAYEMİZ NE?: Kıbrıs’ın dört bir yanından kişisel hikayeler

9 Aralık Perşembe, saat 17:30’da “Dijital hikaye anlatımının toplu gösterimi”

Yeni dijital hikeyelerinin gösterimini kutlayan komşularınıza katılın! Kişisel değişimi anlatan kısa mutlimedya videoları, Kıbrıs’ın birçok farklı noktasında -Highgate Okulu, CCMC (Kıbrıs Toplum Medya Merkezi), ve üç üniversitede- gerçekleşen atölye çalışmalarında yaratıldılar. Atölye çalışmaları, Kıbrıs’ta toplum medyası ve dijital hikaye anlatımı üzerine çalışmalar yapan  ABD Fulbright temsilcisi Dr. John Higgins tarafından yürütülmüştür.

Ayni zamanda CCMC (Kıbrıs Toplum Medya Merkezi)’nin toplum merkezinin ve prodüksiyon stüdyosunun açılışının birinci yıldönümünü de kutlayacağız. Doğumgünü pastası için bize katılın!

Birleşmiş Milletler Ara bölgesinde, Ledra Palace Oteli yanında, CCMC & Fulbright Merkezi’nde

 

Ποια είναι η ιστορία μας; Προσωπικές ιστορίες από όλο το νησί

Πέμ. 9 Δεκεμβρίου στις 5:30 μ.μ.

“Κοινωτική προβολή ‘digital’ αφήγησης”

Ελάτε με τους γείτονες σας καθώς εορτάζουμε την προβολή των νέων προσωπικών ‘digital’ ιστορίων τους! Αυτά τα μικρά φιλμάκια προσωπικού μετασχηματισμού δημιουργήθηκαν σε εργαστήρια σε ολόκληρο το νησί – στο σχολείο Highgate, στο Κέντρο Κοινοτικών Μέσων Επικοινωνίας Κύπρου (CCMC), και σε τρία πανεπιστήμια. Τα εργαστήρια είναι πρωτοβουλία του Δρ John W. Higgins, Υπότροφος Fulbright στην Κύπρο που ασχολείται με την digital αφήγηση και τα κοινοτικά μέσα επικοινωνίας.

Επίσης, θα γιορτάσουμε την πρώτη επέτειο από τα εγκαίνια του Κέντρου Κοινωτικών Μέσων Επικοινωνίας και το στούντιο παραγωγής της. Ελάτε να απολαύσετε την τούρτα γενεθλίων μας! Στο CCMC & το Κέντρο Fulbright, κοντά στο Λήδρα Πάλας, στην ουδέτερη ζώνη της Λευκωσίας.

 

Advertisements
Tagged , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: